📘 [LangTalk 비교 시리즈]look like vs. be like 생긴 거랑 성격은 다르다고!

✅ look like: 외모, 겉모습이 ~처럼 보이다
✅ be like: 성격, 행동, 말투 등이 ~같다

---

📌 예문 비교

1. He looks like his dad.
   → 걔는 아빠랑 생긴 게 닮았어. (겉모습이 닮음!)
2. He is like his dad.
   → 걔는 아빠랑 성격이 비슷해. (행동, 성격, 느낌이 비슷함)

---

📌 이건 절대 금지!

❌ He is looking like his dad. (X)
👉 외모 얘기할 땐 진행형 안 써. 그냥 He looks like라고 해야 해!

---

💡 be like는 이렇게도 써!

• She was like, “No way!”
  → 걔가 “말도 안 돼!”라고 했어.
  (말투나 행동 묘사할 때 be like 자주 씀. 특히 회화에서 많이 써!)

---

📌 기억 꿀팁

• look like = 겉모습
• be like = 속모습(성격, 말투, 느낌)

---

📝 오늘 비교 정리

• look like: 외모가 닮았다
• be like: 성격/느낌/행동이 닮았다
• be like + 말: 말투 표현에 자주 씀 ("걔가 막 ~ 이랬어")

---

헷갈릴 땐 예문으로 감 잡고, 반복하면 감각이 생겨! 다음 비교 시리즈도 기대해줘 :)